Frank Original

@FRANKORIGINAL a KATALOG CATALOGUE CATALOGUE KATALÓGUS 2024 @FrankOriginal DE/EN/FR/HUN Followus www.frank-original.com

483#FRANK TEAMPLAYER î µ aæ� µ¥ ˇ ¥ ³ ã ¨ ¨ ¥ p ³ ³ p � ã ¥ H j ˘ å ³ aæ� µ¥Àæpbpµ � ¨ https://www.frank-original.de @FRANKORIGINAL 187YEARS OFEXPERIENCE î aæ� µ¥ ³ ü b ÀH³ aæ� µ¥Àæpbpµ � ¨ https://www.frank-original.de @FRANKORIGINAL 2024/04 483 FRANK TEAM PLAYER Seit 1836 steht der Name FRANK für qualitativ hochwertige Verschleiß- und Konstruktionsteile. Mehr als 12.000 qualitätsgeprüfte Produkte umfasst unser Lieferspektrum für die Landtechnik, die Kommunalwirtschaft und unterschiedlichste Industrieanwendungen. Mit heute mehr als 480 Mitarbeitern im In- und Ausland fertigen wir mit modernsten Produktionstechniken Komponenten, denen Erstausstatter und Händler in der ganzen Welt vertrauen - Qualität Made by FRANK ORIGINAL. Since 1836 the name FRANK has been synonymous with high quality. More than 12,000 parts are included in our product range – all rigorously tested for quality – servicing agriculture, municipal service and various branches of industry. Today, a staff of more than 480 people in Germany and abroad use their expertise to produce components on which OEM constructors as well as dealers rely all over the world - quality made by FRANK ORIGINAL. 188 YEARS OF EXPERIENCE www.frank-original.com www.frank-original.com

LʼINNOVATION DE TRADITION @ aæ� µ¥ µ � � ³ aæ� µ¥ Àæpbpµ � ¨ https://www.frank-original.de @FRANKORIGINAL TRADÍCIÓBÓL EREDŐINNOVÁCIÓ aæ� µ¥ ü ³ ³ ³ aæ� µ¥Àæpbpµ � ¨ https://www.frank-original.de @FRANKORIGINAL просканируй меня L’INNOVATION DE TRADITION TRADÍCIÓBÓL EREDŐ INNOVÁCIÓ 1836 –óta fémjelzi a FRANK név a kiváló minőségű kopóalkatrészeket és konstrukciós darabokat. Több mint 12.000 minőségileg ellenőrzött terméket foglal magába a szállítási spektrumunk a mezőgazdaság, a kommunális gazdálkodás és különféle ipari felhasználások területén. Ma már több mint 480 dolgozóval gyártunk bel- és külföldön a legmodernebb gyártástechnikai komponensekkel termékeket, amelyekben a gépgyártók és kereskedők az egész világon egyaránt megbíznak - Minőség Made by FRANK ORIGINAL. Depuis 1836, le nom FRANK est synonyme de pièces d’usure et de construction de haute qualité. Notre gamme de produits comprend plus de 12000 produits de qualité contrôlée pour la technique agricole et les applications industrielles les plus diverses. Aujourd’hui, plus de 480 collaborateurs en Allemagne et à l’étranger, mettent notre pouvoir d’innovation, nos techniques ultramodernes, notre productivité et notre qualité d’origine au service des plus grands fabricants et distributeurs du monde entier - qualité Made by FRANK ORIGINAL. www.frank-original.com www.frank-original.com

H2000/PTA IGS HL Zeichenerklärung /Legende Ersatz für ≈ Alternativ für # Nr. (Streichblech-Streifen) X Abverkauf – Verkauf solange Vorrat reicht N Neu mit Carbid-Beschichtung (aufgepanzert) mit Hartmetallplatten bestückt induktiv gehärtete Schneide -No. 006 heat-treated/hardened and tempered, unpainted heat-treated/hardened and tempered, painted heat-treated/hardened and tempered, HLand/or H2000, painted heat-treated/hardened and tempered, powder coated -No.007 -No.019 -No.012 H2000/PTA IGS HL Explication of signs /legends replacement for ≈ alternative to # No. (Slats) X end of line sale N New with carbide coating (hard-faced) with carbide coating (with hard metal plates) induction hardened cutting edge -No. 006 gehärtet/vergütet, unlackiert -No. 007 gehärtet/vergütet, lackiert -No. 019 gehärtet/vergütet, HL und/oder H2000, lackiert -No. 012 gehärtet/vergütet, pulverbeschichtet -No. 006 trempé/traité, non laqué trempé/traité, laqué trempé/traité, HLet/ou H2000, laqué trempé/traité, revêtu de poudre -No.007 -No.019 -No.012 H2000/PTA IGS HL Explication remplacement ≈ alternatif # N° X Destockage N nouveau rechargé avec carbure avec plaquettes au carbure de tungstène Tranche trempée par induction -No. 006 edzve/megeresztve, festetlen edzve/megeresztve, festve edzve/megeresztve, HLés/vagy H2000, festve edzve/megeresztve, porfestve -No.007 -No.019 -No.012 H2000/PTA IGS HL Jelmagyarázat Helyettesítő termék ≈ alternatív # szám (kormánylemez-pálca) X Kiárusítva N új Carbid-bevonattal (páncélozva) Keményfémlapkával felszerelt indukciósan edzett vágóél Informationen Wir fertigen auch für: / We are supplier to: /Nous produisons pour: / Gyártunk a következökhöz is: AVR, AGCO, Grimme, Hatzenbichler, Holmer, Horsch, Lemken, Köckerling, Krone, Kuhn, Pöttinger, Ropa, … Die aufgeführten Original-Ref.-Nr. dienen ausschließlich zu Vergleichszwecken. Technische Änderungen vorbehalten. Maße, Gewichte, Daten und Abbildungen sind annähernd und unverbindlich. Alle Verschleißteile werden generell ohne die zugehörigen Schrauben und Muttern geliefert – bitte gesondert bestellen. FRANK ORIGINAL Teile gibt es ausschließlich bei Ihrem Fachhändler. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Sie unter www.frank-original.com einsehen können. ©FRANK Walz-und Schmiedetechnik GmbH Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. General Information OEM reference Nos. are indicated for the purpose of comparison only. Technical details are subject to change without prior notice. Dimensions, weight, illustrations or other data are proxy measures and not binding. All spare parts are delivered without the relative fasteners. If required, please order separately! Our FRANK ORIGINAL parts are only available at your local retailer. We refer to our General Terms and Conditions which can be viewed at any time under www.frank-original.com. ©FRANK Walz-und Schmiedetechnik GmbH Full or partial reproduction is prohibited. Information Les références originales indiquées sont uniquement à titre de comparaison, sous réserve de toutes modifications techniques. Dimensions, poids, données et images sont approximatifs et sans engagement. Toutes les pièces d’usure livrés sans les vis et les écrous correspondants – Mercide les commander séparément. Vous trouverez les pièces FRANK ORIGINAL uniquement chez votre revendeur. Vous trouverez nos conditions générales de vente et de livraison sur www.frank-original.com. Merci d’en prendre note. ©FRANK Walz-und Schmiedetechnik GmbH Reproduction, même partielle, interdite. Információk A felsorolt eredeti cikkszámok kizárólag összehasonlítás céljára szolgálnak. Műszaki változtatások jogát fenntartjuk. Méretek, súlyok, adatok és ábrák hozzávetőlegesek és nem kötelezőek.Minden Kopóalkatrész Általánosan Hozzátartozó kötőelem nélkül szállítjuk– ezeket kérjükkülön megrendelni. A FRANK ORIGINAL termékek kizárólag szakkereskedőnél kaphatóak. Az érvényben lévő Átalános kereskedelmi Feltételeinket a www.frank-original.com webodalon lehet megtekinteni. ©FRANK Walz-und Schmiedetechnik GmbH Utánnyomás, kivonatosan is, tilos.v

8 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Розпродаж / Kiárusı́tás / Odsprzedaz / Разпродажба / Vânzare 01/2024 N= Neu / New / Nouveau / новий / új / Nowy / Ново/ Nou 9 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Розпродаж / Kiárusı́tás / Odsprzedaz / Разпродажба / Vânzare 01/2024 N= Neu / New / Nouveau / новий / új / Nowy / Ново/ Nou Verschleißteile passend zu Verschleißteile passend zu Wear parts to fit Pièces adaptables à Kopóalkatrészek a követhező típushoz Verschleißteile passend zu Wear parts to fit Pièces adaptables à Kopóalkatrészek a követhező típushoz HardLine HardLine 1 Amazone 10 Bednar 18 Bergmann 20 Capello 21 Case 21 Claas 21 Clemens 27 Deutz-Fahr 27 Dominoni 28 Eberhardt 28 Fantini 29 Faresin 29 Farmet 29 Fendt 30 Fenet 30 Frost 32 Gassner 32 Goizin 34 Gregoire Besson 36 HI Spec 42 Holmer 42 JF-Stoll 43 JohnDeere 43 Keenan 46 Kemper 47 Kerner 49 Kleine 50 Köckerling 51 Kongskilde 53 Krone 55 Kuhn 60 Kverneland 71 Lacasta 79 Lely 80 Lemken 81 Luclar 95 McHale 95 Mengele 96 Metal-Fach 97 Metaltech 97 Monosem 97 Mullerup 97 Naud 98 New Holland 100 Niemeyer 101 Olimac 103 Omas 104 Överum / Fiskars 104 Peecon 113 Pöttinger 113 Rabewerk 124 Regent 132 Ropa 133 Rumptstad 134 Sampo 136 Schuitemaker 136 Shelbourne 137 Siloking Mayer 137 Sipma 138 Strautmann 138 Trioliet 140 Unia 140 Väderstad 141 van Lengerich 145 Vicon 146 Vogel & Noot 146 Welger 153 Frank Universal 154 O.E.M. Universal 161 Wear parts to fit Pièces adaptables à Kopóalkatrészek a követhező típushoz

1 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 2 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Bednar Scharmesser Share knifes Socs á Socs à ailettesvv Kapaszárnykés Ref. -No. Info 60001 - HL ≈KM060316 R 9060001 019 160 x 10 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1600881 60002 - HL ≈KM060317 L 9060002 019 160 x 10 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1600881 Goizin Wechselspitzen Reversible Points Pointes réversibles Orrbetét Ref. -No. Info 90872 - HL R 9090872 019 90 x 20 x 175 mm LA50,0mm ≈010104 2x1608193 90873 - HL L 9090873 019 90 x 20 x 175 mm LA50,0mm ≈010154 2x1608193 Gregoire Besson Wechselspitzen Reversible Points Pointes réversibles Orrbetét Ref. -No. Info 90872 - HL R 9090872 019 90 x 20 x 175 mm LA50,0mm ≈172332 2x1608193 90873 - HL L 9090873 019 90 x 20 x 175 mm LA50,0mm ≈172331 2x1608193 Bednar Scharspitzen Share points Pointes cultivateur Lazítóhegy Ref. -No. Info 80010 - HL 9080010 019 80 x 15 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 1x1608047 60031 - HL ≈KM060334 9060031 019 80 mm 906000001901 Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1608272 Amazone / BBG Scharspitzen Share points Pointes cultivateur Lazítóhegy Ref. -No. Info 60030 - HL ≈78708830 9060030 019 80 mm 906001201901 Cenius, Ceus, Cenio 2x1608047 Amazone / BBG Scharmesser Share knifes Socs á Socs à ailettes Kapaszárnykés Ref. -No. Info 60013 - HL ≈78708830 R 9060013 019 Cenius, Ceus, Cenio 2x1600891 60014 - HL ≈78708829 L 9060014 019 Cenius, Ceus, Cenio 2x1600891 Gregoire Besson Scharspitzen Share points Pointes cultivateur Lazítóhegy Ref. -No. Info 850108392 - HL 9096673 019

3 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 4 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Köckerling Scharmesser Share knifes Ailettes Kapaszárnykés Ref. -No. Info 60004 - HL ≈932214, 939372 R 9060004 019 TopMix Trio, Quadro, Vector 1x1600881 60005 - HL ≈932216, 939370 L 9060005 019 TopMix Trio, Quadro, Vector 1x1600881 Köckerling Scharspitzen Share points Pointes cultivateur Lazítóhegy Ref. -No. Info 60033 - HL ≈915776 9060033 019 80 mm 906000301901 TopMix Trio, Quadro, Vector 2x1608055 Köckerling Schmalschare Reversible cultivator points - small Socs étroit Lazítókés (keskeny) Ref. -No. Info 506068 - HL +H2000 9090110 019 40 x 20 mm, R 600 - LA2x114mm TopMix Trio, Quadro, Vector 2x 12 DIN 608 Köckerling Gänsefußschare Sweeps Socs à patte d’oie Lúdtalpkapa Ref. -No. Info 60015 - HL ≈936742 9060015 019 215 x 10 mm Allrounder Kongskilde Scharmesser Lemieszyki wygiete Cuțit brăzdar Kрилчати лемежи Ref. -No. Info 60010 - HL R 9060010 019 ≈ 101003131 DeltaFlex 60011 - HL L 9060011 019 ≈ 101003132 DeltaFlex Kuhn Schar-Hinterteile Share wings Socs partie arrière Ekevas hátsórész Ref. -No. Info 622134H- HL R 9060020 019 150 x 11 x 400 mm LA135,0mm + 622 V (9015200) 2x1608195 622135H- HL L 9060021 019 150 x 12 x 400 mm LA135,0mm + 622 V (9015201) 2x1608195 622136H- HL R 9060022 019 150 x 12 x 470 mm LA135,0mm + 622 V (9015200) 2x1608195 622137H- HL L 9060023 019 150 x 12 x 470 mm LA135,0mm + 622 V (9015201) 2x1608195 Holmer Rübenroderschare Sugar beet harvester shares Socs d'arracheuse de betteraves Répakiszedő kés Ref. -No. Info 802 - HL ≈ 1145010020 R 9090046 019 10 mm / 2-Loch LA150mm 2x1608230 802 - HL ≈1145010021 L 9090047 019 10 mm / 2-Loch LA150mm 2x1608230 1145023300 - HL R 9090896 019 10 mm / 4-Loch LA150mm 2x1608230 1145023301 - HL L 9090897 019 11 mm / 4-Loch LA150mm 2x1608230 1145041625 - HL R 9090574 019 12 mm / 4-Loch LA150mm 2x1608230 1145041624 - HL L 9090575 019 13 mm / 4-Loch LA150mm 2x1608230

5 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 6 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Lemken Schar-Vorderteile Share points Pointes de soc Ekevas előrész Ref. -No. Info 3364250 - HL (B2S) R 9027794 019 100 x 15 mm B 20, 25, 25 H, 30, 40, BS 20, 40, 42 C 30, 40, D 50, US 35, 40, W 52, CS 40, 50 Dural 2x1608220 3364251 - HL (B2S) L 9027795 019 100 x 15 mm B 20, 25, 25 H, 30, 40, BS 20, 40, 42 C 30, 40, D 50, US 35, 40, W 52, CS 40, 50 Dural 2x1608220 Kverneland Wechselspitzenschare Shares for rev. point Socs à pointe réversible Kovácsolt orrbetétes ekevas Ref. -No. Info 073004 - HL R 9027774 019 16" - Nr. 6-9, 25, 28, 34, Ecomat 4x1608290 073005 - HL L 9027775 019 16" - Nr. 6-9, 25, 28, 34, Ecomat 4x1608290 073006 - HL R 9027852 019 18" - Nr. 6-9, 25, 28, 34, Ecomat 5x1608290 073007 - HL L 9027853 019 18" - Nr. 6-9, 25, 28, 34, Ecomat 5x1608290 073080 - HL R 9027850 019 18" - Nr. 19 / 20, 30 4x1608290 073081 - HL L 9027851 019 18" - Nr. 19 / 20, 30 4x1608290 Kverneland Wechselspitzen Reversible Points Pointes réversibles Orrbetét Ref. -No. Info 90800 - HL R 9090870 019 90 x 20 x 175 mm LA40,0mm 2x1608193 90801 - HL L 9090871 019 90 x 20 x 175 mm LA40,0mm 2x1608193 Kverneland Anlagen Landsides Contre-seps Ekenád Ref. -No. Info 073608 - HL R/L 9052187 019 ≈ A133397394 073609 - HL R/L 9052188 019 ≈ A133397394 Kuhn Anlagen Landsides Contre-sep Ekenád Ref. -No. Info 279140 - HL R/L 9053250 019 550 x 125 x 15 mm Kuhn Wechselspitzen Reversible Points Pointes réversibles Orrbevtét Ref. -No. Info 622128 - HL R 9090876 019 ≈ 622164 2x1608193 622129 - HL L 9090877 019 ≈ 622165 2x1608193 Lemken Schar-Hinterteile Share wings Socs partie arrière Ekevas hátsórész Ref. -No. Info SB45 - HL (3352130) R 9027796 019 150 x 15 mm LA136mm B 35, B 40, D 50, BS 40, US35,W52, DuraMaxx: W 40, W 52 2x1608220 SB45 - HL (3352131) L 9027797 019 150 x 15 mm LA136mm B 35, B 40, D 50, BS 40, US35,W52, DuraMaxx: W 40, W 52 2x1608220

7 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 8 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Ropa Rübenroderschare Sugar beet harvester shares Socs d'arracheuse de betteraves Répakiszedő kés Ref. -No. Info 802 - HL ≈2070044 R 9090046 019 10 mm / 2-Loch LA150mm 2x1608230 802 - HL ≈2070045 L 9090047 019 10 mm / 2-Loch LA150mm 2x1608230 2070142 - HL R 9090162 019 10 mm / 6-Loch ≈207148 2x1608292 2070143 - HL L 9090163 019 10 mm / 6-Loch ≈207149 2x1608292 2070198 - HL R 9090194 019 10 mm / 6-Loch 2070199 - HL L 9090195 019 10 mm / 6-Loch Lemken Anlagen Landsides Contre-sep Ekenád Ref. -No. Info A42 - HL (3411504) R/L 9051784 019 420 x 120 x 15 mm B20,B25,B25H,B30, B 40, C 30, C 40, D 50, BS 20, BS 40, BS 42, CS 40 Dural, US 35, US 40, W 52 2x1608232 Pöttinger Scharspitzen Share points Pointes cultivateur Lazítóhegy Ref. -No. Info 9762.50.027.0 - HL 9090955 019 80/45 x 15 mm Synkro 2x1608187 Väderstad Scharspitzen Share points Pointes cultivateur Lazítóhegy Ref. -No. Info 60035 - HL ≈498383 9060035 019 80 mm 906000601901 XT / Cultus, Opus, TopDown 2x 1608047 Lemken Schar-Hinterteile Share wings Socs partie arrière Ekevas hátsórész Ref. -No. Info SB56 - HL (3352134) R 9027798 019 150 x 15 mm 2xLA136mm BS 42, CS 40 Dural, US 40, DuraMaxx: W 40, W 52, CS 40, CS 50, DMS CS40, DMS CS50 3x1608220 SB56 - HL (3352135) L 9027799 019 150 x 15 mm 2xLA136mm BS 42, CS 40 Dural, US 40, DuraMaxx: W 40, W 52, CS 40, CS 50, DMS CS40, DMS CS50 3x1608220 Lemken Düngereinlegerschare Skim points Socs de rasette Előhántó ekevas Ref. -No. Info S270 - HL (3363710) R 9060018 019 Dural 2x1608241 S270 - HL (3363711) L 9060019 019 Dural 2x1608241 Väderstad Scharmesser Share knifes Socs á Socs à ailettes Kapaszárnykés Ref. -No. Info 60007 - HL ≈475311R R 9060007 019 475000 XT / Cultus, Opus, TopDown 2x 1608039 60008 - HL ≈475311L L 9060008 019 475001 XT / Cultus, Opus, TopDown 2x 1608039

9 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 10 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Frank Universal Schmalschare Reversible cultivator points - small Socs étroit Lazítókés (keskeny) Ref. -No. Info 24221700 - HL 9092183 019 40 x 20 x 475 mm ≈ HO 00311350 90026 - HL 9090026 019 70/105 x 15 mm R300, LA 42,0 - 85,0 mm 2x 12 DIN 608 90776 - HL 9090797 019 100/165 x 15 mm R300, LA 42,0 - 85,0 mm 2x 12 DIN 608 Amazone / BGG Wechselspitzenschare Shares for rev. point Socs à pointe réversible Kovácsolt orrbetétes ekevas Ref. -No. Info 30ZBW R 9011680 007 2200054 30ZM 3x1608220 WSM40, PK701301 R 9027914 007 16” Cayros 3x1608238 WSM40, PK701401 L 9027915 007 16” Cayros 3x1608238 WSM43, PK801301 R 9027916 007 18” Cayros, Hektor 3x1608238 WSM43, PK801401 L 9027917 007 18” Cayros, Hektor 3x1608238 UNM40, PK401301 R 9027920 007 16” Cayros, Hektor 3x1608238 UNM40, PK401401 L 9027921 007 16” Cayros, Hektor 3x1608238 Amazone / BGG Schnabelschare Beak shares Socsàbec Kovácsolt ekevas Ref. -No. Info 30ZK R 9011650 007 2200045 301000045 3x1608220 WS350, PK000003 R 9027900 007 14” Cayros, Hektor 3x1608238 WS350, PK000004 L 9027901 007 14” Cayros, Hektor 3x1608238 WS400, PK000005 R 9027902 007 16” Cayros 3x1608238 WS400, PK000006 L 9027903 007 16” Cayros 3x1608238 UN400, PK400101 R 9027908 007 16" UN 350, PK3 001 01 Cayros, Hektor 3x1608238 UN400, PK400201 L 9027909 007 16" UN 350, PK3 001 01 Cayros, Hektor 3x1608238 Frank Universal Scharspitzen Share points Pointes cultivateur Lazítóhegy Ref. -No. Info 80010 - HL 9080010 019 80 x 15 mm ≈ HO 00310915 1x1608047 80011 - HL +H2000 9080011 019 80 x 15 mm ≈ HO 00310984 1x1608047 60031 - HL 9060031 019 80 mm 906000001901 ≈ HO 00311069 2x1608272 60034 - HL 9060034 019 80 mm 906000901901 Carat 1x1608230 Frank Universal Scharmesser Winged shares Socs à ailettes Kapaszárnykés Ref. -No. Info 60001 - HL R 9060001 019 160 x 10 mm ≈ HO 00310986 2x1600881 60002 - HL L 9060002 019 160 x 10 mm ≈ HO 00310985 2x1600881 60016 - HL R 9060016 019 Carat 60017 - HL L 9060017 019 Carat

15 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 16 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Amazone / BGG Scharmesser Share knifes Ailettes Kapaszárnykés Ref. -No. Info 78708679 HC230 R 9092778 007 350 x 10 mm C-MIX Cenius, Ceus, Cenio 2x1600891 78708678 HC229 L 9092779 007 350 x 10 mm C-MIX Cenius, Ceus, Cenio 2x1600891 78708826 HC274 R 9092784 007 350 x 10 mm C-MIX Cenius, Ceus, Cenio 2x1600891 78708825 HC273 L 9092785 007 350 x 10 mm C-MIX Cenius, Ceus, Cenio 2x1600891 60013 - HL ≈78708830 R 9060013 019 Cenius, Ceus, Cenio 60014 - HL ≈78708829 L 9060014 019 Cenius, Ceus, Cenio 78400605, XL019 R 9092434 007 ≈ 337 4420, FL37DGEK Pegasus 2x1608267 78400606, XL020 L 9092435 007 ≈ 337 4421, FL37DGEK Pegasus 2x1608267 78400623, XL032 R 9092436 007 ≈ 337 4424, FL37PGEK Pegasus 2x1608267 78400624, XL033 L 9092437 007 ≈ 337 4425, FL37PGEK Pegasus 2x1608267 Amazone / BGG Halteplatten Frogs Support d’aileron Kapatartó elem Ref. -No. Info 78400607, XL021 9092405 007 ≈ 467 9106 Pegasus 1x1608048 Amazone / BGG Leitbleche Trashboards Déflecteurs Terelőlemez Ref. -No. Info 78708736 HC238 R 9092362 007 80 x 12 mm C-MIX Cenius, Ceus, Cenio 1x1608047 78708735 HC237 L 9092363 007 80 x 12 mm C-MIX Cenius, Ceus, Cenio 1x1608047 78708733 HC235 R 9092364 007 100 x 12 mm C-MIX Cenius, Ceus, Cenio 1x1608047 78708732 HC234 L 9092365 007 100 x 12 mm C-MIX Cenius, Ceus, Cenio 1x1608047 78400601, XL015 9092404 007 ≈ 337 4395, LB 1 Pegasus 1x1608049 Amazone / BGG Randleitbleche Trashboards - edge version Déflecteurs latéraux Szélső terelőlemez Ref. -No. Info 78400602, XL016 R 9036696 007 ≈ 337 4398, LBR 2 Pegasus 1x1608049 78400603, XL017 L 9036697 007 ≈ 337 4399, LBR 2 Pegasus 1x1608049 Amazone / BGG Schmalschare Reversible cultivator points - small Soc étroits Lazítókés (keskeny) Ref. -No. Info 78708676 HC121 R 9092390 007 80 x 12 x 500 mm Centaur, Cenius, Ceus, Cenio 2x 12 DIN 608 78706677 HC122 L 9092391 007 80 x 12 x 500 mm Centaur, Cenius, Ceus, Cenio 2x 12 DIN 608 Amazone / BGG Hohlscheiben Concave discs Disques bombés Tárcsa Ref. -No. Info XL011 Ø 455 x 4, glatt 9091852 007 4x Ø 13,0 / LK Ø 110 Catros, Cenius, Centaur, Cirrus, Pegasus 4x M10x30 ISO8676 XL034 Ø 455 x 4, gezackt 9091840 007 4x Ø 13,0 / LK Ø 110 Catros, Cenius, Centaur, Cirrus, Pegasus 4x M10x30 ISO8676 XL035 Ø 455 x 4, gezackt 9091842 007 4x Ø 13,0 / LK Ø 110 4x M10x30 ISO8676 XL041 Ø 455 x 4, glatt 9091856 007 4x Ø 11,5 / LK Ø 120 Catros, Cenius, Centaur, Cirrus, Pegasus 4x M10x30 ISO8676 XL043 Ø 455 x 4, gezackt 9091851 007 4x Ø 11,5 / LK Ø 120 Catros, Cenius, Centaur, Cirrus, Pegasus 4x M10x30 ISO8676 XL044 Ø 455 x 4, gezackt 9091841 007 4x Ø 11,5 / LK Ø 120 4x M10x30 ISO8676 78201966 Ø 510 x 5, gezackt 9091848 007 4x Ø 11,5 / LK Ø 120 Catros+, Certos 4x M10x30 ISO8676

17 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 18 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Amazone / BGG Scheiben Discs Disques Tárcsalap Ref. -No. Info 962292 Ø 318 x 3, glatt 9091853 007 3 x Ø 10 / LK Ø 82 Cirrus, Citan, D9, AD, AD-P 3x M 8 x 22 ISO14581 961301 Ø 400 x 4, glatt 9091854 007 5 x Ø 10,5 / LK Ø 104 Cirrus, Citan, ED02, AD-P 5x M 8 x 25 ISO14581 974399 Ø 400 x 4, glatt 9091824 007 1x Ø 55 6xØ6,3/LKØ70 EDX 6x M6x16 DIN7380 Amazone / BGG Kreiseleggenzinken Rotary harrow tines Dents pour herses rotatives Boronafog Ref. -No. Info 6574300 (951660 - 61473) R 9092086 007 120 x 15 mm 1xØ19mm KG/KX (Cultimix CX) 6575300 (951661 - 61483) L 9092087 007 120 x 15 mm 1xØ19mm KG/KX (Cultimix CX) Amazone / BGG Säschare Seedboot Bottes de semis Csoroszlya Ref. -No. Info 970702 9086504 019 Cayena Amazone / BGG Messer Knives Couteaux Kés Ref. -No. Info YY00115 9093577 019 '= Kerner 04-500.225 CW55 Bednar Gänsefußschare Sweeps Socs à patte d’oie Lúdtalpkapa Ref. -No. Info KM060082 (KM 060262) 9085011 007 245 x 8 mm LA45,0mm Swifter KM060086 9085008 007 270 x 6 mm Swifter, Galaxy, Omega KM060173 9085010 007 285 x 8 mm LA45,0mm Swifter Bednar Scharspitzen Share points Pointes cultivateur Lazítóhegy Ref. -No. Info KM060437 9080008 007 80 x 12 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 1x1608047 KM060437 9080037 007 80 x 12 mm Fenix, Terraland DO - ab/since: 2019 1x1608047 92132 (KM060437) 9092132 007 80 x 15 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 1x1608047 80 009 - H2000 (KM060437) 9080009 019 80 x 12 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 1x1608047 80 021 - H2000 (KM060437) 9080021 019 80 x 15 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 1x1608047 80010 - HL (KM060437) 9080010 019 80 x 15 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 1x1608047 60031 -HL ≈KM060334 9060031 019 80 mm 906000001901 Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1608272

19 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 20 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Bednar Leitbleche Trashboards Déflecteurs Terelőlemez Ref. -No. Info KM060435 R 9080040 007 80 x 8 x 385 mm Fenix, Terraland DO - ab/since: 2019 2x1608047 KM060438 L 9080041 007 80 x 8 x 385 mm Fenix, Terraland DO - ab/since: 2019 2x1608047 80022 R 9080022 007 80 x 8 x 270 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1608047 80023 L 9080023 007 80 x 8 x 270 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1608047 KM060435 R 9080012 007 80 x 8 x 420 mm KM060252 Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1608047 KM060438 L 9080013 007 80 x 8 x 420 mm KM060253 Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1608047 80 034 - H2000 (KM060435) R 9080034 019 80 x 8 x 420 mm KM060252 Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1608047 80 035 - H2000 (KM060438) L 9080035 019 80 x 8 x 420 mm KM060253 Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1608047 Bednar Scharmesser Share knifes Ailettes Kapaszárnykés Ref. -No. Info KM060444 R 9080038 007 185 mm, LA 65,0 mm Fenix, Terraland DO - ab/since: 2019 2x1600881 KM060443 L 9080039 007 185 mm, LA 65,0 mm Fenix, Terraland DO - ab/since: 2019 2x1600881 KM060360 R 9080018 007 100 x 10 mm, LA 60,0 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1600881 KM060359 L 9080019 007 100 x 10 mm, LA 60,0 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1600881 KM060362 R 9080014 007 160 x 10 mm, LA 60,0 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1600881 KM060361 L 9080015 007 160 x 10 mm, LA 60,0 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1600881 60001 - HL ≈KM060317 R 9060001 019 160 x 10 mm, LA 60,0 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1600881 60002 - HL ≈KM060316 L 9060002 019 160 x 10 mm, LA 60,0 mm Fenix, Terraland DO - bis/up to: 2019 2x1600881 Bednar Verschleißplatten Wear plates Plaques d’usure Simítólap Ref. -No. Info KM060369 9092190 007 150 x 8 mm LA 2 x 45,0 mm Swifter, Swifterdisc Bednar Messer Knives Couteaux Kés Ref. -No. Info KM060135 R 9093462 007 620 x 100 mm MO2500 KM060134 L 9093463 007 620 x 100 mm MO2500 Bergmann Ladewagenmesser Knife forage wagon Couteau d'autochargeuse Rakodókocsi kés Ref. -No. Info B02-0777 8000000 012 ≈O.E.M. A01012 Royal 21S, 23S, 24K, 26K, 28S, 30K, Largo Bergmann Ladewagenmesser Knife forage wagon Couteau d'autochargeuse Rakodókocsi kés Ref. -No. Info B02-1011 8000001 012 ≈O.E.M. A01157 Royal, Carex 385, Repex, Shuttle, Raptor

21 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 22 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Claas Ährenheber Crop lifters Releveurs d'épis Kalászemelő Ref. -No. Info 6102723 CM100 9090609 007 RAL 2002 - orange 6102943 CM200 9090626 007 RAL 2002 - orange 6262991 CM300 9090697 007 RAL 2002 - orange 6102944 CM400 9090709 007 RAL 2002 - orange Claas Mähscheiben Mowerdisc Disque de fauchage Fükasza vágótárcsa Ref. -No. Info 00 0952 340 0 9097400 007 DISCO Case Gänsefußschare Sweeps Socs à patte d'oie Lúdtalpkapa Ref. -No. Info 1547099 9085002 007 285 x 6 mm Claas Gleitkufen Skid Patins Fűkasza csúszótalp Ref. -No. Info 00 0938 966 0 9090440 007 DISCO 00 1321 069 0 9097410 007 DISCO 00 0138 466 0 00 0138 782 0 9097402 007 DISCO Claas Haltefedern Knife support Support couteau Fükasza késtartó Ref. -No. Info 00 0938 597 0 9097401 007 DISCO Capello Rotormesser Rotor knife Couteau de broyeur Rotorkés Ref. -No. Info 03.2019.00 - PTA 8000003 019 ≈O.E.M. AG00567 Capello Schlegelmesser Flails Fléau Zúzókés Ref. -No. Info 03.2021.00 - PTA 8000002 019 ≈O.E.M. AG00462

23 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 24 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Claas Ballenpressenmesser Knife for balers Couteau de presse à balles Bálabontó kés Ref. -No. Info 00 0841 599 1 8000005 012 ≈O.E.M. A01101 Quadrant 2100RC, 2200RC, 3200RC Ref. -No. Info 00 0841 599 1 - IGS 8000016 012 ≈O.E.M. AG00386 Quadrant 2100RC, 2200RC, 3200RC Ref. -No. Info 00 0851 022 1 8000006 012 ≈O.E.M. A01100 Rollant 250, 255, 260K, 260P, 280K, 330K, 330P, 330S, 354, 374, 440K, 440P, 440S Ref. -No. Info 00 0837 779 0 8000007 012 ≈O.E.M. A01130 Quadrant 2200RC, Rollant 250, 255, Variant 260, 280RC, 360, 365, 380, 385, Uniwrap Ref. -No. Info 00 0823 422 1 8000008 012 ≈O.E.M. A01131 Quadrant 1150RC, 1200C, 2200RC, Rollant 46RC, Variant 180C Claas Ballenpressenmesser Knife for balers Couteau de presse à balles Bálabontó kés Ref. -No. Info 00 0823 422 1 - IGS 8000017 012 ≈O.E.M. AG00388 Quadrant 1150RC, 1200C, 2200RC, Rollant 46RC, Variant 180C Ref. -No. Info 00 0866 124 0 8000012 012 ≈O.E.M. A01402 Rollant 455RC, 454RC, 375RC, 355RC, Variant 380RC, 385RC, 360RC, 365RC, Uniwrap 455, 354, 374, RF, RC, 355, 375 Ref. -No. Info 00 1327 382 1 8000014 012 ≈O.E.M. A01408 Quadrant 3200, 3300, RF Ref. -No. Info 00 1327 382 1 - IGS 8000019 012 ≈O.E.M. AG00511 Quadrant 3200, 3300

25 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 26 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Claas Ballenpressenmesser Knife for balers Couteau de presse à balles Bálabontó kés Ref. -No. Info 00 0861 014 1 - IGS 8000020 012 ≈O.E.M. AG00513 Ref. -No. Info 00 1339 534 0 - IGS 8000021 012 ≈O.E.M. AG00572 Ref. -No. Info 00 2697 448 0 8000148 012 ≈O.E.M. AG00885 Ref. -No. Info 00 0971 303 0 8000010 012 ≈O.E.M. A01133 Quantum 3500S, 3800K, 5500S, 6800S, Cargos Claas Ladewagenmesser Knife forage wagon Couteau d'autochargeuse Rakodókocsi kés Ref. -No. Info 00 0970 442 0 8000009 012 ≈O.E.M. A01132 Sprint 324K, 334K, 335S, 4000S, 434K, 445S, 5000S Claas Ladewagenmesser Knife forage wagon Couteau d'autochargeuse Rakodókocsi kés Ref. -No. Info 00 0960 328 2 8000011 012 ≈O.E.M. A01155 Sprint 230K, 320K, 330K, 330PK, 330S 330U, 440K Ref. -No. Info 00 1325 288 0 8000013 012 ≈O.E.M. A01406 Quantum 3500K, 3800K, 5500S, 6800S, Cargos 9400, 9500, 9600 Ref. -No. Info 00 1391 830 0 8000018 012 ≈O.E.M. AG00436 Cargos 700, 8000, 9000 Claas Spannplatte clamping plate Plaque de serrage Leszorítólemez Ref. -No. Info 00 0984 672 0 8000004 012 ≈O.E.M. A01128 Claas Unterhäckslermesser Under shredder knife Contre-couteau d'ensileuse Aprítókés, alsó Ref. -No. Info 00 0998 683 2 - PTA 8000022 019 ≈O.E.M. AG00680

27 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 28 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Deutz-Fahr Ballenpressenmesser Knife for balers Couteau de presse à balles Bálabontó kés Ref. -No. Info VF16518393 8000028 012 ≈O.E.M. A01068 GP 2.30, 2.50, 3.20, RB 3.20, 3.50 Ref. -No. Info 8000028 012 ≈O.E.M. A01068 GP 2.30, 2.50, 3.20, RB 3.20, 3.50 Ref. -No. Info VF16617411 8000030 012 ≈O.E.M. A01210 RB 3.20, 3.50, GP 2.30, 2.50 Deutz-Fahr Ladewagenmesser Knife forage wagon Couteau d'autochargeuse Rakodókocsi kés Ref. -No. Info VF06278720 8000027 012 ≈O.E.M. A01014 Alpmaster 2200, Feedmaster 3000, 3600, 3900, 4200, 4400, K 7.27 Ref. -No. Info 8000027 012 ≈O.E.M. A01014 Alpmaster 2200, Feedmaster 3000, 3600, 3900, 4200, 4400, K 7.27 Dominoni Häckselmesser Shredder knife Couteau d'ensileuse Aprítókés Ref. -No. Info 12181 - PTA 11263 - PTA 8000031 019 ≈O.E.M. AG00390 Ref. -No. Info 8000031 019 ≈O.E.M. AG00390 Ref. -No. Info CW 660.000800 9092467 007 60 x 16 x 250 mm, LA80,0mm CW 650.004900 9092945 007 50 x 15 x 320 mm, 2x LA 80,0 mm Clemens Meißel Barpoint Carrelets Vésőorr Ref. -No. 9092467 007 60 x 16 x 250 mm, LA80,0mm 9092945 007 50 x 15 x 320 mm, 2x LA 80,0 mm Eberhardt Rumpfanschläge Landside tips Nez de contre-sep Ekenádcsúcs Ref. -No. Info 301 224 / 223 X R/L 9047428 007 2x1608120 Eberhardt Anlagen Landsides Contre-seps Ekenád Ref. -No. Info 301162 X R/L 9047420 007 307178 3x1608120 Eberhardt Schnabelschare Beak shares Socsàbec Kovácsolt ekevas Ref. -No. Info S54554 X R 9012814 007 S 54 524, S 54 550, S 54 560, S 54 564 3x1608115 S54555 X L 9012815 007 S 54 525, S 54 551, S 54 561, S 54 565 3x1608115 Ref. -No. Info VF16617411 8000030 012 ≈O.E.M. A01210 RB 3.20, 3.50, GP 2.30, 2.50 Ref. -No. Info VF16651648 8000029 012 ≈O.E.M. A01072 Fixmaster 235BP, Varimaster 560, 590, FM 235, 235BP, RB 3.20, 3.50, 3.56, 3.80, 3.81, 4.60, 4.90, MP 120, 122, 124, 130, 135,155, 225, 255, 530

29 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 30 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Fantini Rotormesser Rotor knife Couteau de broyeur Rotorkés Ref. -No. Info 12133 - PTA 8000032 019 ≈O.E.M. AG00636 Fantini Häckselmesser Shredder knife Couteau d'ensileuse Aprítókés Ref. -No. Info PTA 8000146 019 ≈O.E.M. AG00389 Faresin Futtermischwagenmesser Knife for feeder-mixer Couteau de mélangeuse Takarmánykeverő kés Ref. -No. Info 512001550 8000033 012 ≈O.E.M. AG00341 Farmet Gänsefußschare Sweeps Socs à patte d'oie Lúdtalpkapa Ref. -No. Info 3000236 9085008 007 270 x 6 mm Farmet Grubberstiele Cultivator tines Dents de cultivateur Kapaszár Ref. -No. Info 3002818 9098988 007 25 x 25 mm Fendt Ballenpressenmesser Knife for balers Couteau de presse à balles Bálabontó kés Ref. -No. Info 700721367 8000034 012 ≈O.E.M. A01169 Fendt Ladewagenmesser Knife forage wagon Couteau d'autochargeuse Rakodókocsi kés Ref. -No. Info 01-144401 8000097 012 ≈O.E.M. A01381 Tigo PR, Tigo XR, Tigo S Garant, Tigo S Profi, Tigo R Agrobull, Tigo T Silobull Ref. -No. Info 3008-PR ACD = 010 900 604 R 9027190 007 3x1608220 3008-PR ACG = 010 900 607 L 9027191 007 3x1608220 Fenet Wechselspitzenschare Shares for rev. point Socs à pointe réversible Kovácsolt orrbetétes ekevas Ref. -No. Info 3000D = 010 900 104 R 9092430 007 2x1608220 3000G = 010 900 107 L 9092431 007 2x1608220 Fenet Wechselspitzen Reversible Points Pointes réversibles Orrbetét

31 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 32 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Ref. -No. Info T2U-T2MD = 014 501 004 R 9027194 007 2x1608210 T2U-T2MG = 014 501 007 L 9027195 007 2x1608210 Fenet Düngereinlegerschare Skim points Socs de rasette Előhántó ekevas Ref. -No. Info VT2UD = 014 503 604 R 9038054 007 3x1608240 VT2UG = 014 503 607 L 9038055 007 3x1608240 Fenet Düngereinlegerstreichbleche Skimmer mouldboards Versoirs de rasette Előhántó kormánylemez Ref. -No. Info HL1020SD = 015 605 404 R 9038050 007 6x1608240 HL1020SG = 015 605 407 L 9038051 007 6x1608240 Fenet Streichbleche Mouldboards Versoirs Kormánylemez Ref. -No. Info LPFSproD = 015 511 704 R 9053720 007 3x1608220 LPFSproG = 015 511 707 L 9053721 007 3x1608220 LPFD = 015 508 204 R 9053722 007 3x1608220 LPFG = 015 508 207 L 9053723 007 3x1608220 Fenet Anlagen Landsides Contre-seps Ekenád Ref. -No. Info 50612 X R 9092512 007 2x1608193 50613 X L 9092513 007 2x1608193 Frost Wechselspitzen Reversible Points Pointes réversiblese Orrbetét Ref. -No. Info 50602, H5 X R 9017846 007 50604,H4 2x1608240 50603, H5 X L 9017847 007 50605,H4 2x1608240 Frost Düngereinlegerschare Skim points Socs de rasette Előhántó ekevas Ref. -No. Info 51209 X R 9052616 007 1x 2x 1608258 1608230 51210 X L 9052617 007 1x 2x 1608258 1608230 Frost Anlagen Landsides Contre-seps Ekenád Ref. -No. Info 436S X R 9011034 007 U9/3 2x1608115 436SL X L 9011035 007 U9/3 2x1608115 SS1080-3 R 9011336 007 SS 1060 U 903, U 913, U 1003, U 1013, U 1203, U 1213, UL 2803, UL 2812 3x1608115 SS1090-3 L 9011337 007 SS 1070 U 903, U 913, U 1003, U 1013, U 1203, U 1213, UL 2803, UL 2812 3x1608115 Gassner Schnabelschare Beak shares Socsàbec Kovácsolt ekevas

33 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 34 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új FR2 R 9011808 007 2x1608210 FR2 L 9011809 007 2x1608210 11834 R 9011834 007 11832 2x1608210 11835 L 9011835 007 11833 2x1608210 Gassner Düngereinlegerschare Skim points Socs de rasette Előhántó ekevas Ref. -No. Info M1000 R 9092386 007 60x12mm 2-Loch, LA 45,0 mm 2x1608193 M1010 L 9092387 007 60x12mm 2-Loch, LA 45,0 mm 2x1608193 M1020 R 9092440 007 60x12mm 4-Loch, 3x LA 22,5 mm 2x 1608193 M1030 L 9092441 007 60x12mm 4-Loch, 3x LA 22,5 mm 2x 1608193 Gassner Wechselspitzen Reversible Points Pointes réversiblese Orrbetét Ref. -No. Info Gassner Streichblech-Vorderteile Shin pieces Étraves Kormánylemez-előtét Ref. -No. Info VST1120 X R 9031271 007 U 1203, U 1208, U 1303, U1308W 2x1608115 VST1130 X L 9031272 007 U 1203, U 1208, U 1303, U1308W 2x1608115 Gassner Anlagen Landsides Contre-seps Ekenád Ref. -No. Info L1083 X R 9046168 007 U 1003, U 1013, U 1203, U 1303, U 1403, U 1413, U 1503 1x 3x 1608254 1608115 L1093 X L 9046169 007 U 1003, U 1013, U 1203, U 1303, U 1403, U 1413, U 1503 1x 3x 1608254 1608115 L1582 X R/L 9047986 007 RN 36, NS 33, NS 36, SU 320, GS 350, RU 320 3x1608115 Gassner Guss-Schleifsohlen Cast heel pieces Talons en fonte Csúszótalp Ref. -No. Info G1-2N R/L 9010014 007 1x1608120 G416 R/L 9010084 007 1x1608120 Ref. -No. Info 010400 R 9027302 007 14” 010450 L 9027303 007 14” 010500 R 9027304 007 15” 010550 L 9027305 007 15” 010600 R 9027306 007 16” 010650 L 9027307 007 16” Goizin Wechselspitzenschare Shares for rev. point Socs à pointe réversible Kovácsolt orrbetétes ekevas Ref. -No. Info SS1100 R 9011182 007 U1303 3x1608115 SS1110 L 9011183 007 U1303 3x1608115 Gassner Schnabelschare Beak shares Socsàbec Kovácsolt ekevas

35 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 36 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Ref. -No. Info 010631 R 9037954 007 2x1608210 010681 L 9037955 007 2x1608210 Goizin Düngereinlegerstreichbleche Skimmer mouldboards Versoirs de rasette Előhántó kormánylemez Ref. -No. Info 010534 R 9053602 007 010 334 2x1608233 010584 L 9053603 007 010 384 2x1608233 Goizin Anlagen Landsides Contre-seps Ekenád Ref. -No. Info 011513 R 9037960 007 9x1608240 011563 L 9037961 007 9x1608240 011613 R 9037962 007 9x1608240 011663 L 9037963 007 9x1608240 Goizin Streichbleche Mouldboards Versoirs Kormánylemez Ref. -No. Info 010327 9053606 007 2x1608233 Goizin Mittelplatten Intermediate plates Plaque centrale Középső lap Ref. -No. Info 173610 X R 9026558 007 173410 B2 5x1608280 173609 X L 9026559 007 173409 B2 5x1608280 173424 R 9026574 007 ≈ 177402 14” - B2, B3, TA 5x1608280 173423 L 9026575 007 ≈ 177401 14” - B2, B3, TA 5x1608280 173614 R 9026576 007 ≈ 177602 16” - B2, B3, TA 5x1608280 173613 L 9026577 007 ≈ 177601 16” - B2, B3, TA 5x1608280 Gregoire Besson Wechselspitzenschare Shares for rev. point Socs à pointe réversible Kovácsolt orrbetétes ekevas Ref. -No. Info 010732 R 9027322 007 2x1608210 010782 L 9027323 007 2x1608210 Goizin Düngereinlegerschare Skim points Socs de rasette Előhántó ekevas Ref. -No. Info 010104 R 9092110 007 2x1608193 010154 L 9092111 007 2x1608193 90872 - HL R 9090872 019 90 x 20 x 175 mm LA50,0mm ≈010104 2x1608193 90873 - HL L 9090873 019 90 x 20 x 175 mm LA50,0mm ≈010154 2x1608193 Goizin Wechselspitzen Reversible Points Pointes réversibles Orrbetét

37 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 38 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Ref. -No. Info 173332 R 9092594 007 173316 B2,B3,TA 2x1608281 173331 L 9092595 007 173315 B2,B3,TA 2x1608281 90872 - HL R 9090872 019 90 x 20 x 175 mm LA50,0mm ≈172332 2x1608193 90873 - HL L 9090873 019 90 x 20 x 175 mm LA50,0mm ≈172331 2x1608193 Gregoire Besson Wechselspitzen Reversible Points Pointes réversibles Orrbetét Ref. -No. Info 173324 R 9092094 007 B2,B3,TA 173323 L 9092095 007 B2,B3,TA Gregoire Besson Scharseche Share knives Coutres de charrue Szárvágókés ekevasra Ref. -No. Info 172402 / 418 R 9026552 007 14” 3x1608220 172401 / 417 L 9026553 007 14” 3x1608220 172602 / 614 R 9026554 007 16” 2x1608220 172601 / 613 L 9026555 007 16” 2x1608220 Gregoire Besson Meißelschare Barpoint shares Socs à carrelet Vésőorros ekevas hátsórész Ref. -No. Info 171207 9092696 007 30x30x820mm 172330 9092591 007 35x35x820mm Gregoire Besson Meißel Barpoint Carrelets Vésőorr Ref. -No. Info 19114 R 9026578 007 2x1608196 19113 L 9026579 007 2x1608196 19126 R 9026580 007 2x1608196 19125 L 9026581 007 2x1608196 Gregoire Besson Düngereinlegerschare Skim points Socs de rasette Előhántó ekevas Gregoire Besson Düngereinlegerstreichbleche Skimmer mouldboards Versoirs de rasette Előhántó kormánylemez Ref. -No. Info 19172 R 9037328 007 19147 2x1608165 19171 L 9037329 007 19155 2x1608165 19188 R 9037306 007 2x1608165 19187 L 9037307 007 2x1608165 Gregoire Besson Düngereinlegerstiele Skimmer tine Tige de rasette Előhántó ekeszár Ref. -No. Info 19179 9098763 007 40x20x345mm

39 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 40 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Ref. -No. Info 173322 R 9037308 007 GALBED B2 2x1608165 173321 L 9037309 007 GALBED B2 2x1608165 173326 R 9037334 007 ESC B2 2x1608196 173325 L 9037335 007 ESC B2 2x1608196 173462 R 9038224 007 E8HLB (AR8HLM) B2,TA 2x1608196 173461 L 9038225 007 E8HLB (AR8HLM) B2,TA 2x1608196 177428 R 9038220 007 EH8 (H8 + H6) TA 2x1608196 177427 L 9038221 007 EH8 (H8 + H6) TA 2x1608196 173476 R 9038206 007 E5H (AR4H + AR5H) B2,TA 2x1608196 173475 L 9038207 007 E5H (AR4H + AR5H) B2,TA 2x1608196 178114 R 9038202 007 CV 7 B3 2x1608196 178113 L 9038203 007 CV 7 B3 2x1608196 Gregoire Besson Streichblech-Vorderteile Shin pieces Étraves Kormánylemez-előtét Gregoire Besson Streichbleche Mouldboards Versoirs Kormánylemez Ref. -No. Info 172406 R 9037314 007 (= 172458) 14” -C14N 7x1608196 172405 L 9037315 007 (= 172457) 14” -C14N 7x1608196 172606 R 9037316 007 (= 172630, 172632) 16” -C16N 7x1608196 172605 L 9037317 007 (= 172629, 172631) 16” -C16N 7x1608196 Gregoire Besson Streichblech-Hinterteile Rear mouldboards Partie arrières du versoir Kormánylemez (osztott) Ref. -No. Info 173404 R 9037324 007 (= 173480) B2 - 14” C14S 7x1608196 173403 L 9037325 007 (= 173479) B2 - 14” C14S 7x1608196 173604 R 9037344 007 (= 173630) B2 - 16” C16S 5x1608196 173603 L 9037345 007 (= 173629) B2 - 16” C16S 5x1608196 173426 R 9037332 007 (= 173482) B2, TA - AR4H 7x1608196 173425 L 9037333 007 (= 173481) B2, TA - AR4H 7x1608196 173484 R 9038208 007 (= 173436, 173490) B2, TA - AR5H 7x1608196 173483 L 9038209 007 (= 173435, 173489) B2, TA - AR5H 7x1608196 173460 R 9038222 007 (= 173428, 173492) B2,AR8HLM 9x1608196 173459 L 9038223 007 (= 173427, 173491) B2,AR8HLM 9x1608196 Gregoire Besson Streichblech-Streifen Slats Lames de versoir Kormánylemez pálca Ref. -No. Info 178112 R 9038218 007 # 1 B3 -CV7 3x1608196 178111 L 9038219 007 # 1 B3 -CV7 3x1608196 178110 R 9038216 007 # 2 B3 -CV7 2x1608196 178109 L 9038217 007 # 2 B3 -CV7 2x1608196 178108 R 9038214 007 # 3 B3 -CV7 2x1608196 178107 L 9038215 007 # 3 B3 -CV7 2x1608196 178106 R 9038212 007 # 4 B3 -CV7 2x1608196 178105 L 9038213 007 # 4 B3 -CV7 2x1608196

41 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 42 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Gregoire Besson Einlegebleche Trashboards Déflecteurs Beforgatólemez Ref. -No. Info 19304 R 9038228 007 2x1608196 19303 L 9038229 007 2x1608196 Gregoire Besson Anlagenschoner Landside protections Protections de contre-sep Koptatópofa Ref. -No. Info 177349 R/L 9053411 007 120 x 12 x 285 mm B2, TA 2x1608205 Gregoire Besson Anlagen Landsides Contre-seps Ekenád Ref. -No. Info 173334 / 338 R 9053400 007 80 x 10 x 430 mm B2 2x1608205 173333 / 337 L 9053401 007 80 x 10 x 430 mm B2 2x1608205 172321 / 172338 9053402 007 80 x 10 x 450 mm 2x1608205 172380 R/L 9053416 007 120 x 12 x 598 mm 2x1608205 173388 R/L 9053417 007 120 x 12 x 568 mm B2 2x1608205 177319 R/L 9053418 007 120 x 12 x 620 mm B3, TA 2x1608205 Gregoire Besson Scharspitzen Share points Pointes cultivateur Lazítóhegy Ref. -No. Info 850108392 - HL 9096673 019 Gregoire Besson Flügelschare Winged shares Soc à ailettes Lazítókapa Ref. -No. Info 107802500 9096672 007 280 mm Gregoire Besson Hohlscheiben Concave discs Disques bombés Tárcsa Ref. -No. Info 21566 Ø 566 x 6 gezackt X 9091533 007 4x Ø 12,5 / LK Ø 98 851001098, 851001298 Ø 660 x 6 glatt 9091813 007 41 x 41 851000998, 851001198 Ø 660 x 6 gezackt 9091814 007 41 x 41 HI Spec Futtermischwagenmesser Knife for feeder-mixer Couteau de mélangeuse Takarmánykeverő kés Ref. -No. Info VF0009 VTF021B 8000035 012 ≈O.E.M. A01425 Holmer Rübenroderschare Sugar beet harvester shares Socs d'arracheuse de betteraves Répakiszedő kés Ref. -No. Info 802 - HL ≈ 1145010020 R 9090046 019 10 mm / 2-Loch LA150mm 2x1608230 802 - HL ≈ 1145010021 L 9090047 019 10 mm / 2-Loch LA150mm 2x1608230 1145023300 - HL R 9090896 019 10 mm / 4-Loch LA150mm 2x1608230 1145023301 - HL L 9090897 019 10 mm / 2-Loch LA150mm 2x1608230

43 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 44 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Ref. -No. Info 1380-0034 - PTA 8000037 019 ≈O.E.M. AG00445 JF-Stoll Futtermischwagenmesser Knife for feeder-mixer Couteau de mélangeuse Takarmánykeverő kés Ref. -No. Info 1380-0034 8000036 019 ≈O.E.M. A01303 JohnDeere Gleitkufen Skid Patins Fűkasza csúszótalp Ref. -No. Info DC50001 9090455 007 JohnDeere Ballenpressenmesser Knife for balers Couteau de presse à balles Bálabontó kés Ref. -No. Info CC45488 8000039 012 ≈O.E.M. A01073 565, 568, 570, 572, 575, 578, 580, 582, 590, 592 JohnDeere Ballenpressenmesser Knife for balers Couteau de presse à balles Bálabontó kés Ref. -No. Info CC52281 8000040 012 ≈O.E.M. A01074 565, 568, 570, 572, 575, 578, 580, 582, 590, 592 JohnDeere Ballenpressenmesser Knife for balers Couteau de presse à balles Bálabontó kés Ref. -No. Info DCC131764 8000041 012 ≈O.E.M. A01352 854 Ref. -No. Info CC131160 8000042 012 ≈O.E.M. AG00447 623, 644, 744 Ref. -No. Info CC126575 8000043 012 ≈O.E.M. AG00402 960, 990, F440M, F440R, C440R Holmer Schlegelmesser Flails Fléaux Zúzókés Ref. -No. Info 80-01-079-0 (1110-001-829) 9093401 007 (= 207 014) Holmer Rübenroderschare Sugar beet harvester shares Socs d'arracheuse de betteraves Répakiszedő kés Ref. -No. Info 1145041625 - HL R 9090574 019 10 mm / 4-Loch LA150mm 2x1608230 1145041624 - HL L 9090575 019 10 mm / 2-Loch LA150mm 2x1608230

45 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 46 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Ref. -No. Info LCA67157 - PTA 6mm R 8000053 019 ≈O.E.M. AG00580 445, 460, 475, M4500, M6008 Ref. -No. Info LCA67156 - PTA L 8000050 019 ≈O.E.M. A01124 445, 460, 475, M4500, M6008 Ref. -No. Info LCA67156 - PTA 6mm L 8000052 019 ≈O.E.M. AG00579 445, 460, 475, M4500, M6008 JohnDeere Räumer Scraper Grattoir Kaparó Ref. -No. Info LCA67157 - PTA R 8000051 019 ≈O.E.M. A01127 445, 460, 475, M4500, M6008 Ref. -No. Info LCA72852 - PTA R 8000057 019 ≈O.E.M. A01122 M4500, 6008 Ref. -No. Info LCA69805 - PTA L 8000054 019 ≈O.E.M. A01125 M330, 345, 360Plus, 375Plus, 390Plus, 4500, 6008 Ref. -No. Info LCA72851 - PTA L 8000056 019 ≈O.E.M. A01123 M4500, 6008 JohnDeere Räumer Scraper Grattoir Kaparó Ref. -No. Info LCA69806 - PTA R 8000055 019 ≈O.E.M. A01126 M330, 345, 360Plus, 375Plus, 390Plus, 4500, 6008 Keenan Futtermischwagenmesser Knife for feeder-mixer Couteau de mélangeuse Takarmánykeverő kés Ref. -No. Info 703955N - PTA R 8000045 019 ≈O.E.M. AG00507 Ref. -No. Info 703954N - PTA L 8000046 019 ≈O.E.M. AG00508 JohnDeere Abdeckfeder Cover feather Plaque d'usure Aprítópenge Ref. -No. Info Z60535 8000044 006 ≈O.E.M. A01420

47 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új 48 X= Abverkauf / End of line sale / Destockage / Kiárusı́tás 06/2024 N= Neu / New / Nouveau / új Kemper Ladewagenmesser Knife forage wagon Couteau d'autochargeuse Rakodókocsi kés Ref. -No. Info 74810 8000049 012 ≈O.E.M. A01102 Green Trans Kemper Räumer Scraper Grattoir Kaparó Ref. -No. Info 67157 - PTA R 8000051 019 ≈O.E.M. A01127 M445, 460, 475, 4500, 6008 Ref. -No. Info 67156 - PTA L 8000050 019 ≈O.E.M. A01124 M445, 460, 475, 4500, 6008 Kemper Räumer Scraper Grattoir Kaparó Ref. -No. Info 67157 - PTA 6mm R 8000053 019 ≈O.E.M. AG00580 M445, 460, 475, 4500, 6008 Ref. -No. Info 67156 - PTA 6mm L 8000052 019 ≈O.E.M. AG00579 M445, 460, 475, 4500, 6008 Ref. -No. Info 69806 - PTA R 8000055 019 ≈O.E.M. A01126 M330, 345, 360Plus, 375Plus, 390Plus, 4500, 6008 Ref. -No. Info 69805 - PTA L 8000054 019 ≈O.E.M. A01125 M330, 345, 360Plus, 375Plus, 390Plus, 4500, 6008 Ref. -No. Info 72852 - PTA R 8000057 019 ≈O.E.M. A01122 M4500, 6008 Ref. -No. Info 72851 - PTA L 8000056 019 ≈O.E.M. A01123 M4500, 6008 Keenan Futtermischwagenmesser Knife for feeder-mixer Couteau de mélangeuse Takarmánykeverő kés Ref. -No. Info 703957N - PTA R 8000047 019 ≈O.E.M. A01204 Ref. -No. Info 703954N - PTA L 8000048 019 ≈O.E.M. A01205

RkJQdWJsaXNoZXIy MzU1MzA=